Dans le but d’assurer la sécurité de la population, le respect des consignes sanitaires exigées par la Santé publique et l’auto responsabilisation seront de mise par les citoyens. Nous vous recommandons de porter un couvre visage ou un cache-cou. SVP veuillez circuler dans le sens des aiguilles d’une montre. Le port du casque est recommandé et la pratique du hockey est interdite. Aucune réservation nécessaire.
| ACTIVITÉS | OUVERTES | FERMÉES | COTES | NOTES |
| SENTIER DE PATIN 1.3 KM | X | 80% | ||
| PATINOIRE RÉFRIGÉRÉE 50′ X 100′ | X | 30 PERSONNES MAXIMUM | ||
| MODULES DE JEUX POUR ENFANTS | X | |||
| SENTIER DE MARCHE 2.3 KM | X | |||
| SENTIER DE RAQUETTE 2.3 KM | X | |||
| SENTIER DE FAT BIKE 2.3 KM | X | |||
| PASSERELLE D’INTERPRÉTATION | X | FERMÉE POUR TRAVAUX | ||
| CASSE-CROÛTE & BOUTIQUE DE LOCATION | X | FERMÉS POUR LA SAISON | ||
| 2 ZONES CHALEUR : UN FOYER & DES CHAUFFES-TERRASSE | X | 11h00 | ||
| PLUSIEURS ESTRADES POUR ENFILER VOS PATINS, TOILETTES MOBILES CHAUFFÉES, UNITÉ MOBILE POUR CHANGER BÉBÉ | X | 11h00 |